[TUTORIEL] INSTALLER LA ROM MULTILANGUE POUR LE Mi4i

#11
Ce guide est pour une première installation. Ensuite, Vous aurez les mises à jours du système en OTA sans avoir besoin de refaire tout ça wink.

Si vous êtes avec la Rom d'origine en anglais et chinois, commencez à la section 1 :
(Si vous avez déjà installé la Rom développeur rooté, passez directement à la section 8- )

1 - Télécharger la version développeur de la rom en anglais : http://en.miui.com/download-263.html car il faut une rom "Rootée"

2 - Renommer le fichier en update.zip et le transférer sur le téléphone.
3 - Allez dans le menu update, appuie sur redémarrer en mode recovery.
4 - Une fois redémarré, choisissez English
5 - Install update.zip
6 - pensez ensuite à faire un wipe date, cache, all
7 - Redémarrez
8 - Installez sur le play Store Flashify App ou téléchargez l'apk en suivent ce lien : http://www.apk4fun.com/apk/1191/

9 - Lancez l'application Flashify APP et quittez la

10 - Dans l'app "sécurity" donnez les droits Root à l'application Flashify APP
Droits Root
11 - Télécharger le MiRecovery_ferrari.img pour le Mi4i en suivant ce lien : https://mega.co.nz/#!WhpGwSrD!EVyLKRajE … B11w_LKaho

12 - Copier le MiRecovery_ferrari.img sur votre téléphone

13 - Relancez l'application Flashify APP

14 - Sélectionnez "Recovery Image"
15 - Choisissez le fichier MiRecovery_ferrari.img
multi-mi_note_pro02
16 - Choisissez l'explorateur de fichier (si vous en avez plusieurs)
multi-mi_note_pro03
17 - Cherchez le fichier que avez téléchargé portant le nom : MiRecovery_ferrari.img
multi-mi_note_pro04
18 - Cliquer sur Yup! Ensuite ne redémarrer pas le téléphone quitter Flashify
multi-mi_note_pro05
19 - Téléchargez la Rom Multilingue de Miui pour le Mi4i (ferrari) ici http://htcfanboys.com/download/acid/?ac … lder=76899 et copiez la sur ton téléphone

20 — Transférer le fichier sur le téléphone.

21 — Lancer l'application "Update", cliquer sur l'icone en haut à droite et cliquer sur "Choose update package" et sélectionner le fichier précédemment télécharger

22 — L'installation commence, patientez

23 — A la dinde l'installation, Redémarrer

24 — Patientez, le redémarrage peut être long...

25 — Une fois redémarré, allez dans Settings, Additional settings, Language & Input, Language et sélectionner Français. Vous voici désormais sur la ROM MIUI 6 en Français  wink   

Révision du tutoriel : 26/06/2015

Dernière modification par Mi4ever.Fr (19 juin 2015 06:37:21)

#11

Bonjour le team Mi4ever  ,

La manip écrite en haut ne marche donc uniquement que sur un appareille roote  ? .

Alors c'est normal que chez moi sa ne colle pas apartire du point 8 et
c'est pas une question de donne accès au root ou pas , car y'a pas de root accès
sur le phone.

Je vous poste des capture pas de souci.

Alors ma question :
- Il y'a   pas de Version stable : V6.5.6.0 = STABLE=en français non rooter = Oui / Non ?
- Il y'a   pas de Version stable : V6.5.5.0 = STABLE=en français non rooter = Oui / Non ?
lien officiel :
http://bigota.d.miui.com/V6.5.6.0.LXIMI … 43_5.0.zip

- Comment rooter Le mi4i pour installer le Mi4i en français comme indique ?

Mon Mi4i est en version Miui 5.6.11 comme indique ou point 1
http://en.miui.com/download-263.html

#11

Normalement les versions traduites par l'équipe xiaomi.eu sont rooté.
La dernière version stable pour le Mi4i traduite (6.5.5)  est dispo ici : http://htcfanboys.com/download/acid/?ac … lder=76899
Si vous êtes en version 5.6.11, c'est que avez installé la version développeur donc vous avez un système rooté wink
Un fois que vous avez installé flashify, vous le lancez, vous le quittez. Ensuite, vous allez dans l'application "Sécurité", en bas à droit "Permissions", et "Permission root.
Autorisez "Flashify"
multi-mi_note_pro00
Ensuite relancez flashify et installez MiRecovery_ferrari.img comme indiqué à partir du point 11

Dernière modification par Mi4ever.Fr (23 juin 2015 10:51:56)

#11

Beau tuto  wink

Mi4ever.Fr aime cette discussion.
#11

Me plait ce téléphone....

Ne pas craquer.... Ne pas craquer.... Gnééééé !!!
tongue

#11

J ai reçu le mien hier j'ai mis la mise a jour par mégarde Mi ,retour anglais et chinois me réjouis de suivre le tuto et voir.

#11

@bassbass : Salut, tu peux nous (me) faire un retour sur tes premières impressions sur le Mi4i. Il plaît également à Madame...

#11

J ai le mi note pro mais la bloquer a la dernière opération

#11

Bonsoir, je suis nouveau sur le forum, je viens d'avoir un MI4I, j'essaye de suivre le tuto ci dessus pour la ROM FR, mais à l'étape 8, j'ai une erreur me disant que je suis pas ROOT, je suis sur Windows 8 et ça me donne aussi une erreur comme quoi le Windows 8 n'est pas supporté, faut être sur Windows 7 ??
Merci

#11

Installe Flashify, lance l'app (il te dit qu'il à besoin d'être root...) et quitte l'app aussitôt.
Lance l'app Security, Permission, Root access
Et active la permission pour Flashify.
Ensuite suit le tuto

#11

Bonjour,

impossible de téléchargé la rom en anglais, est ce normal ? hmm

#11
Kagehoshi a écrit :

Bonjour,

impossible de téléchargé la rom en anglais, est ce normal ? hmm

Ces fichiers sont sur les serveurs officiels de Xiaomi. Essaye directement avec ce lien pour le Mi4i : http://bigota.d.miui.com/5.7.3/miui_MI4 … a6_5.0.zip

#11

Bonjour le telephone de ma femme est sur la rom MIUI FRANCE, j'aimerais comme sur mon MI 4 passé en rom multilingue. Le nom de code pour le MI4 I est il ferrari ?
Aussi je telecharge la rom puis je vais dans mise a jour,  selectionner un fichier zip ?

D'avance merci pour tous votre travail

#11

Pour le Mi4i, la rom a nom de code Ferrari.
Important, suit le tutoriel qui se trouve ici en  premier post

#11
Mi4ever.Fr a écrit :

Pour le Mi4i, la rom a nom de code Ferrari.
Important, suit le tutoriel qui se trouve ici en  premier post

     
Slt et merci.

Par contre j'ai dejà fait toute c manip pour mettre le tel en francais avec rom miui france.

Maintenant apres avoir adopté votre rom sur mon mi4 j'aimerais le mettre sur celui de ma femme le mi4 I. Donc a priori je fais pareil, je telecharge la rom code ferrari puis je fais une simple mise a jour c'est ca ?

D'avance merci

#11

Bonjour, voila passage en rom multilingue sur le MI4 i de ma femme est tjrs aussi content de la rom. Par contre avez vous des nouvelles au sujet des prochaines mises a jour. Merci et bonne journée

#11

Bonjour petit soucis pour moi aujourd'hui. Sur le mi4 i je voulais aller dans le recovery faire un wipe cache comme sur mon mi4, mais impossible d'y aller le téléphone redémarre normalement. j'ai essayé power plus volume haut, ou dans le menu mise a jour redémarrage en recovery, le tel s’éteint puis redémarre. J'ai donc essayé de réinstalle le recovery mais rien ni fait je n'est pas accès. Bizarre car les mises a jour ce font normalement. Avez vous une idée ? merci

#11

As tu ressayé de réinstaller le recovery  avec flashify comme sur le point 11 du tuto ?

#11

Slt, oui j'ai réessayé et cela ne marche pas. Je ne comprend pas

#11

J'ai actuellement la version dev 5.8.2.0 et je voudrais faire les mises à jour car je pense qu'il y en a mais quand je passe par l'appli mise à jour il ne me propose rien donc je me pose cette question normal ? ou bizarre ?

#11

Les mises à jour OTA à été désactivé sur Miui 7 pour le moment, il faut que tu télécharges la dernière version en Développement puis que tu la places sur ton téléphone.
Puis depuis l’app mise à jour, tu sélectionnes ton fichier puis appliques la mise à jour.

#11

Merci Fred

#11

Jajawine, j'ai le meme probleme que toi impossible de démarrer en mode recovery     

Je pense qu'il y a un probleme avec le recovery

Dernière modification par dom (03 septembre 2015 16:16:35)

#11

Slt merci dom, si Mi4ever peu nous aider cela serais sympa. Merci d'avance